C’est sur le compte Twitter japonais de Arms, qu’un nouveau stage est teasé par votre présentateur de combats préféré.
Voici la traduction que nous avons réalisé en essayant d’être le plus proche possible du texte japonais (Merci @Kuro):
« Aujourd’hui, je vous livre une note sur un site historique et touristique! Lors de mon rapport fait durant les vacances d’été souvenez-vous, j’ai eu affaire à quelques problèmes de camera… Mais cette fois je ferai de mon mieux pour vous présenter ceci! Alors, des ruines reposant au fin fond d’une foret… Avant même la création de l’association ARMS, il semblerait que ce lieu divin fut par le passé le théâtre de « longs » combat de bras! »
Alors un nouveau stage ? Avec un nouveau personnage (comme pour Lola Pop) ?
A suivre…
本日は史跡観光のレポートをお届けします!
夏休みのカフェストリートのレポートではカメラを壊すという失態を演じましたが…今回は頑張ります!さて、森の奥深くに眠るこの遺跡…
ARMS協会の設立よりもはるか以前から、 »のびーる »格闘が開催されてきた、神聖な格闘場らしいですよ! pic.twitter.com/ZFIbUnsCVc— ARMS(アームズ) (@ARMS_Cobutter) 8 novembre 2017
[amazon_link asins=’B01MR5QESV,B01MY7L1LT,B072KGQSTV,B0718Y2ZK4,B01N5OORGV,B07235SQMF,B071X48YR4′ template=’ProductCarousel’ store=’nintendotownf-21′ marketplace=’FR’ link_id=’3d6cb60c-c47d-11e7-9730-fd08081f9355′]